(Paul McCartney & John Lennon)

Oh yeah, I’ll tell you something

I think you’ll understand

When I’ll say that something

I want to hold your hand

 آه، آره بهت یه چیزیو میگم

فکر کنم متوجه بشی

وقتی اونو بهت میگم

یعنی میخوام دستت رو بگیرم

───┤ ♩♬♫♪♭ ├───

Oh please, say to me

You’ll let me be your man

And please, say to me

You’ll let me hold your hand

آه خواهش میکنم بهم بگو

میذاری که من مرد زندگی تو بشم

و لطفا به من بگو

میذاری دستت رو بگیرم

Now let me hold your hand

I want to hold your hand

 بذار الان دستت رو بگیرم

من میخوام دستت رو بگیرم

───┤ ♩♬♫♪♭ ├───

And when I touch you I feel happy inside

It’s such a feeling that my love

I can’t hide

وقتی نوازشت میکنم از درون خوشحال میشم

و این حسی که عشق من نمیتونم پنهانش کنم

نمیتونم پنهانش کنم

───┤ ♩♬♫♪♭ ├───
Yeah, you got that something

I think you’ll understand

When I’ll say that something

I want to hold your hand

 آره تو حرفمو گرفتی

فکر کنم متوجه بشی

وقتی اونو بهت میگم

میخوام دستت رو بگیرم

───┤ ♩♬♫♪♭ ├───

Yeah, you got that something

I think you’ll understand

When I feel that something

I want to hold your hand

آره تو حرفمو گرفتی

فکر کنم متوجه بشی

وقتی اون احساس رو پیدا می کنم

میخوام دستت رو بگیرم